ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". Молитва - Игорь Киселёв
Р у с ь - Щеглова Наталья
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Проповеди : Человек, который не боится - Алексей Мочалов Иисус учит бояться Бога просто так или Он знает о чем говорит?
От Матфея, 10:28 - И не бойтесь убивающих тело, души же не могущих убить; а бойтесь более Того, Кто может и душу и тело погубить в геенне. Поэзия : Чудо благодати - Виталий Облаков
Публицистика : Пока мы ''спим'',враг трудится - Мартыненко Николай
|